शुक्रवार, 16 सितंबर 2011

Thirtieth Chapter

GOPIS SEARCHING LORD KRISHNA IN VRINDAVAN 


Antarhite  bhagwati       sahasaeiv              vrajangna I
Atapayantastamachaksharhah karirhy eiv yoothpam II(1)

Supreme Self disappearing so suddenly, were the young cowherd women of Vraja were remorseful like cow elephants suddnely missing bull elephant from amongst them.

Comments: - Gopis are expression of Lord Krishna Himself. This is divine play and Lord Krishna is playing with himself in others forms like a innocent child playing with its own reflections in different mirrors. This is clear from following verse17 in chapter 33 of Maharas Leela.

Evam parishavangkarabhimarsh
                   -snigdheiksharhoudyamvilashaseih I
Reme ramesho vrujsundribhir
            -yatharbhakah savpartibimbvibhramah II (33.17)


By embraces, touching of His hands, affectionate glances and broad playful smiles, Lord Of Fortune Goddess enjoyed the company of Gopis as small child play with his own reflections. This whole universe is expression of Lord then what there can be doubt divinity incarnate play with its own reflections.



Gatyaanuragsimitvibhrameikshatirmanoramalalpvibhramah I
Akshpitchitah parmada Ramapatestastavicheshta     jagrhustadatmika II (2)

Their overwhelmed, affectionate smiles, playful glances, charming talk and other games of enticement of Lord Krishna (Husband of Goddess of fortune) cowherd women enacted those acts of Lord.

Gatisimitpreksharhahbhashrhadishu
                                  priyah priyasay pratiroorhmurtayah I
asavaham      tavayiablaastadatmika
                               nayavedishu      krishanvibhramah II (3)

The cowherd women enacted same playful beholding, glances, talking and other activities of their Lord Krishna pretending Him to be acting through their bodies.
 
gayantya uchhcheirmumueiv sanhata
                           vichikyurunmadakvad vaanad vanan I
parpachhurakashvadantar bahirbhuteshu

                          santam          pursham      banaspatim II (4)
All cowherd women together singing aloud about Lord they wander here and there in the forest making enquiry about from trees for the Supreme self who is always seated in all embodiments, saint, men, women just as space.

Comments: Lord Krishna is the Supreme Self Omnipresent, Omniscient and all pervading. Example of space is very easy to grasp. Look at your body. Every part of this body has space as must ingredient. Our heart, lungs, nerves, mind, bones, ear, nose, eyes, mouth, reproductive organs, intestine, Gallbladder, Kidney, hands and feet rather every part of body has space but we don’t feel its presence but once a space in any of the parts is blocked we panicky rush for medical aid. Lord Krishna is present in all embodiments as a divine CONSCIOUSNESS..

Cowherd women are trying to locate Lord Krishna amongst Vrindavan creepers and trees.  



कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें